Use Finder to connect to Amber's web GUI. Choose "Connect".
Login Amber OS with the account you want to connect a LatticeNest ID with. Click the cloud icon on the top right. When the LatticeNest Pairing screen comes up, enter the LatticeNest ID and Password and click Login.